• Deutsch
  • Español
  • English
  • Français
  • Polski
  • Nederlands
  • Italiano
  • Danish
  • Русский
  • Svensk


Notre petit hôtel est situé dans la belle ville, endroit calme près de la rivière "Aller" et fournit l'environnement optimal pour le travail et les loisirs. Une belle promenade mène à travers le jardin en 5 minutes à Celles vieille ville historique. La, maison classée amoureusement restauré a été construit par les ancêtres du poète Sturm und Drang Johann Anton Leisewitz 1725 et a conservé le charme du passé avec ses caractéristiques historiques. Les chambres confortables de l'hôtel sont individuellement et élégamment meublées et offrent tout le confort pour se détendre. Ils sont avec salle de bains / WC sèche-cheveux, miroir cosmétique, minibar, TV couleur, radio-réveil, téléphone et accès Internet gratuit. La terrasse romantique jardin de la maison vous invite à flâner et profiter.

The Heidekönig Hotel Celle is a family-run hotel with a total of 94 beds. It is in a quiet location, yet only a 15-20 minute walk from the city center. Parking spaces are available directly at the hotel free of charge.Warm hospitality awaits you in the restaurant, newly built in 2020, where you will be pampered with Mediterranean and regional culinary delights.The hotel is also very popular with cyclists because of its quiet, yet very central location and safe parking.

Our hotel is centrally located on the north wall on the edge of the historic town center of Celle, just 5 minutes from the pedestrian zone of Celle. From here, many sights are only "a stone's throw" away.Our rooms are equipped with a kettle for free tea and coffee, WiFi, a bottle of mineral water, 2 pillows per bed. Our rooms are on the ground floor, 1st or 2nd floor, without a lift.Please note that we do not have our own parking spaces! You can stop right in front of the hotel and unload and then park for free on the large Schützenplatz, approx. 600 m away.

Unser Anspruch ist es, Tradition mit Neuem zu verbinden.Wir freuen uns, Sie in unserem familiären Haus in idyllischer Lage begrüßen zu können. Zur Zeit findet kein Tagesgeschäft statt. Nach vorheriger Absprache können Sie Ihren Tag in unserem gemütlichen Restaurant oder Biergarten ausklingen lassen. Am nächsten Tag können Sie eine individuelle geführte Rad- oder Stadttour unternehmen. Die meisten Zimmer wurden 2013 modernisiert. Alle Zimmer sind mit Fön, TV/Kabel und W-Lan ausgestattet. Bei Bedarf steht ein Zustellbett und ein Babybett zur Verfügung. Kostenfreie Parkplätze sind vor dem Haus vorhanden. Räume für Gruppen/Veranstaltungen sind vorhanden. Eine sichere Unterbringung für Fahrräder und Bikes möglich. Das Haus liegt ca. 4 km vom Stadtzentrum mit idealem Startpunkt und guter Anbindung an den Allerradweg, die Südheide und dem neuen Wanderweg Heidschnuckenweg. Die nächste Bushaltestelle ist ca. 200 m entfernt.

Welcome to our hotel wich is rich in tradition. In our family owned and managed house you will find tasteful surroundings and an very personal and warm hearted atmosphere.

Wir bieten Ihnen moderne und komfortable Ferienwohnungen für 2 bis max. 5 Personen. Die Wohnungen liegen im Parterre mit seperaten Eingängen und haben jeweils ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Wohnzimmer mit 2 Schrankbetten (FW1) sowie eine Bettcouch. Das örtliche Hallen- und Freibad mit Saunalandschaft, Minigolf, sowie die Celler Innenstadt sind in ca. 5 Minuten zu Fuß zu erreichen. Die Verkehrsanbindungen zum Umland sind optimal. Eine Bushaltestelle ist nur 100 m entfernt. Sitzmöglichkeiten im Garten sind vorhanden.

Our family owned and run hotel is located in a romantic, leafy street close to the centre of Celle. Three traditional half-timbered houses from the 17th century have been joined together to present a “home away from home”.

Der Name unseres Gästehauses ist auch das Programm:  EinsA - Entspannung in schöner Atmosphäre. Behaglichkeit und viel Ruhe bietet nämlich unsere kleine 65 m² große Ferienwohnung, in deren liebevoll eingerichteten Räumen Sie sich augenblicklich wohl fühlen werden. Die Wohnung ist über wenige Treppenstufen durch einen eigenen Eingang im Erdgeschoss unseres Zwei-Familienhauses erreichbar und besteht aus insgesamt fünf Räumen (Wohnzimmer mit Bettsofa, zwei Schlafzimmer mit Doppelbetten, Küche und Bad). Das Bad hat eine ebenerdige Dusche. Die Küche ist mit allem ausgestattet, was das Herz begehrt: Backofen, Geschirrspülmaschine, Wasserkocher, Kaffeemaschine und vieles mehr.  Eine gemütliche Sitzecke auf der Terrasse bietet die Möglichkeit, draußen am kleinen Teich zu sitzen, zu essen, zu trinken, zu lesen und zu entspannen. Sie können sich in der vollständig eingerichteten Küche ihre Mahlzeiten selbst zubereiten und geniessen.

Die Wohnung(105qm ebenerdig) bestehend aus vier Zimmern, Küche und Bad hat einen großzügigen Eingangsbereich mit Flur von dem alle Zimmer zu begehen sind.
{"pageType":0,"linkKey":"vespaWDC","baseUrl":"/(X(1)A(oT-dgsgzls5NDxW9n2Fr0ZnIcByAX8y_-P8y00ND7cN3JN6wIbzhuzVYfBHKK59OIDm2CKjnvVyTY6yIc1Wn61vmcTMn5xeTIUPVFHZVHJQXn6QmEJiYYOpk7zN8G1uflBJJqCFFl5vwFNDMyttFBw2))/vespaWDC/fr","lang":"fr","isMobileDevice":false,"isMobileMode":false}
{"profile":{"GeneralSettingsNightsMaxNumber":30}}